Langues
Français
Règles de grammaire
Orthographes trompeuses
Sigles importants
| Sigle |
Développé |
| Organisations internationales |
| ALENA | Accord de libre-échange nord-américain |
| AIEA | Agence internationale de l'énergie atomique |
| CPI | Cour pénale internationale |
| FMI | Fonds monétaire international |
| GIEC | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat |
| LICRA | Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme |
| MERCOSUR | Marché commun du sud |
| OCDE | Organisation de coopération et de développement économiques |
| OMC | Organisation mondiale du commerce |
| OMS | Organisation mondiale de la Santé |
| ONU | Organisation des Nations Unies |
| OPEP | Organisation des pays exportateurs de pétrole |
| OSCE | Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe |
| OTAN | Organisation du traité de l'Atlantique Nord |
| TPIY | Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie |
| Europe |
| AELE | Association européenne de libre-échange |
| BCE | Banque centrale européenne |
| ECU | European currency unit |
| PAC | Politique agricole commune |
| PESC | politique étrangère et de sécurité commune |
| SME | Système monétaire européen |
| UEM | Union économique et monétaire |
| Organismes français |
| AMF | Autorité des marchés financiers |
| TGI | Tribunal de grande instance |
| UIMM | Union des industries et métiers de la métallurgie |
| syndicats | Voir fiche "syndicats" |
| Personnalités françaises |
| BHL | Bernard-Henri Lévy |
| DSK | Dominique Strauss-Kahn |
| J2M | Jean-Marie Messier |
| JPP | Jean-Pierre Papin |
| MAM | Michèle Alliot-Marie |
| PPDA | Patrick Poivre d'Arvor |
| VGE | Valéry Giscard d'Estaing |
| Chiffres |
| IDH | Indice de développement humain |
| IPC | Indice des prix à la consommation |
| PIB | Produit intérieur brut |
| PNB | Produit national brut |
| Technologie |
| ADSL | Asymmetric digital subscriber line |
| CD | Compact disc |
| DVD | Digital video disc |
| HD | Haute définition |
| HDD | Hard drive disk (disque dur) |
| Hi-Fi | High fidelity |
| PC | Personal computer |
| Autres sigles |
| BTP | Bâtiment et travaux publics |
| CHU | Centre hospitalier universitaire |
| CHSCT | Comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail |
| DDT | Direction départementale du travail |
| ONF | Orchestre national de France |
| VPC | Vente par correspondance |
Définitions de mots en lien avec l'actualité
junte : gouvernement constitué de militaires, généralement mis en place de force.
télé-tirelire : (traduit de l'anglais
call TV) programmes qui invitent les téléspectateurs à téléphoner ou à envoyer des SMS surtaxés pour remporter d'hypothétiques gains. (Source : Le Monde, 05/11/07)
rip deal : arnaque au cours de laquelle la victime fait une transaction sous la forme d'un dessous de-table à l'escroc en vue de gagner une somme d'argent plus importante qu'il ne verra jamais.
Anglais
Vocabulaire économique/des affaires
| Français |
Anglais |
| action | stock/share |
| balance commerciale | balance of paiements |
| baril | barrel |
| bons du trésor | T-bonds |
| bulletin de salaire | pay slip |
| chaîne de montage | assembly line |
| économie souterraine | black economy |
| embaucher quelqu'un | to take on someone |
| faillite | bankrupt |
| fusion | merger |
| heures supplémentaires | overtime |
| loisirs | leisure |
| matières premières | raw materials |
| monter en flèche | to skyrocket |
| obligation | bond |
| OPA | takeover |
| plonger | to plunge/crash |
| pouvoir d'achat | purchasing power |
| qualifié / non qualifié | skilled / unskilled |
| se redresser | to recover |
| travailler au noir | to moonlight |
| virer | to lay off |
Source : www.en-anglais.org
Mots de liaison
| Anglais |
Français |
| anyhow | de toute façon |
| as | comme / puisque |
| as though | comme si |
| as well | également |
| basically | en gros / essentiellement |
| beforehand | au préalable / avant |
| by the way | au fait / à propos |
| however | pourtant / mais / cependant |
| in a way | en un sens |
| incidentally | d'ailleurs / à propos |
| instead | par contre / au contraire |
| obviously | évidemment |
| so | donc |
| though | bien que / quoique / mais |